Étiquette : Noms de communes

BÉLA KOCÁN, Analyses historiques des toponymes dans l’ancien comitat d’Ugocsa. 2017.

L’auteur a traité le corpus des toponymes de la période de l’ancien et du moyen hongrois d’un comitat nord-est de la Hongrie historique. La base de l’étude contient presque 2 000 données. L’objectif premier de la recherche était de démontrer à quelles ethnies le caractère linguistique des toponymes du comitat fait référence, et comment ces…

ANITA RÁCZ, Ethnonymes dans les anciens noms de communes hongrois. 2016.

L’antécédent du livre est l’ouvrage de l’auteure intitulé Adatok a népnévvel alakult régi településneveink történetéhez [Données pour l’histoire des anciens noms de communes contenant des ethnonymes] (Debrecen, 2011), dont le corpus de noms est analysé ici selon plusieurs aspects linguistiques. Le résultat de l’analyse est le traitement théorique du corpus des noms. La monographie se…

JOSEF SCHWING, Noms de lieux dialectaux allemands de la Transdanubie méridionale. 2011.

L’introduction de l’étude contient des données cartographiques précises sur 3 cartes relatives à la diffusion de la population allemande et à ses dialectes dans la zone d’étude. Dans l’introduction, il s’agit de la structure et de l’évolution historique des noms de lieux hongrois. En outre, l’auteur explique les différences fondamentales entre les systèmes linguistiques, c’est-à-dire…

ANITA RÁCZ, Données pour l’histoire des anciens noms de communes contenant des ethnonymes. 2011.

Les ethnonymes jouent un rôle important dans la connaissance de l’histoire la Hongrie naissante. Il y a beaucoup de problèmes non résolus jusqu’à nos jours concernant le sujet du peuplement dans le bassin des Carpates. C’est pour cette raison qu’il est utile, voire nécessaire d’analyser les noms de communes d’origine ethnonymique du bassin des Carpates à…

VALÉRIA TÓTH, Typologie des changements des noms de communes. 2008.

Dans ce volume, l’objectif de l’auteure était d’établir une typologie des changements des noms de communes, et de décrire certains processus d’une façon plus détaillée dans le cadre de ce système. Cette problématique est un important domaine pour la recherche historique des toponymes puisque l’analyse des changements des noms peut procurer un avantage inestimable pour…

ANITA RÁCZ, Dictionnaire historico-étymologique des noms de communes de l’ancien comitat de Bihar. 2007.

L’ouvrage est composé d’entrées et contient les mentions des noms de communes de l’ancien comitat de Bihar en Hongrie, à partir des premières données jusqu’en 1600. Tout au long de l’histoire, les frontières du comitat ont souvent changé, par conséquent ce répertoire contient même les noms de certains villages qui n’ont appartenu que temporairement à…

ANITA RÁCZ, Analyse linguistique des noms de communes de l’ancien comitat de Bihar. 2005.

Les conditions géographiques du comitat de Bihar ayant la plus grande superficie dans la Hongrie de l’époque de la dynastie des Árpád sont variées, son corpus des noms est très abondant et sa population n’est pas uniquement hongroise. Ce livre étudie la couche des noms de communes du répertoire des noms du comitat qui a…

RITA PÓCZOS, Analyse linguistique des noms de communes des comitats de Borsod et de Bodrog à l’époque de la dynastie des Árpád. 2001.

Les comitats de Bodrog et de Borsod à l’époque de la dynastie des Árpád étaient deux régions de la zone linguistique hongroise qui se trouvaient éloignées l’une de l’autre et qui avaient des caractéristiques différentes du point de vue de la géographie physique et humaine. Dans son étude, l’auteure examine principalement si ces différences se…

ÁGNES BÉNYEI–GERGELY PETHŐ, Analyse linguistique des noms de communes du comitat de Győr à l’époque de la dynastie des Árpád. 1998.

Dans cet ouvrage, le but des auteurs est de décrire les noms de communes du comitat de Győr à l’époque de la dynastie des Árpád et d’explorer le système de ces noms de communes. L’ensemble des noms qu’ils ont recueillis peut être circonscrit de différentes manières. Le corpus d’analyse est constitué par l’ensemble des noms…